Volvo XC40 vs. Mercedes-Benz GLA vs. BMW X2